Resumo: Este estudo compreende o conceito de indiferença, questão analisada a partir das Litterae Indipetae, cartas em que jesuítas dos séculos XVI e XVII pediam à Companhia de Jesus para servirem nas Missões. O documento revela a particularidade de cada relato, principalmente devido às justificativas do desejo de servir no além-mar, configurando sua riqueza do ponto de vista psicológico, religioso e social. A análise do conteúdo foi baseada na contextualização dos documentos, destacando a compreensão da estrutura formal das cartas, da retórica da época, assim como da base filosófica da Ordem e das regras que a caracterizam. O objetivo funda-se no estudo de cartas em que jesuítas declaram-se indiferentes frente à escolha do lugar a servir. Verifica-se então, que a indiferença é um conceito próprio da espiritualidade jesuítica sendo importante para a compreensão da psicologia da época, pois se associa ainda às idéias de coragem, deliberação do desejo e meio-termo.Palavras-chave: Jesuíta; Companhia de Jesus; Litterae Indipetae; Indiferença.
ANALYSIS OF INDIFFERENCE: A STUDY BASED ON JESUIT LETTERS IN 16TH AND 17TH CENTURYAbstract: This study comprehend the conceit of indifference, what is analyzed in the Litterae Indipetae, letters that jesuits have asked to the Jesus Company to go to the Mission, in the centuries XVI and XVII. The document show the particularity from each t account specially because of the explanation about the desire of to serve overseas, what configure the wealth on the point of view by the psychological, religious and social. The content analysis was based on the the documents context, with an emphasis on the formal letters structure undertanding, the rhetoric of this period, and the philosophical base of the Company and the rules that characterize her. The objective is based on the study of the letters, which the jesuits set themselves indifferent about the place that, they could to serve. So, it was observed that the indifference is a concept own of the jesuit's spirituality and it´s important to understand the psicology in this epoch, because still is associate with the ideas of courage, deliberation about the desire and middle-term.
Key-words:Jesuit; Jesus Company; Littearae Indipetae; Indifference.
Introdução:As contribuições dos jesuítas foram pesquisadas nos diversos domínios da religião, sociedade, cultura, ciência, arte e da política, devido à grande importância que os missionários tiveram no passado e à influência que trouxeram para o presente 1 . Andrade (1981), Baldini (1992), Barreto (1983), Caeiro (1982, Caeiro (1989), Giard (1995), Giard e Vaucelles (1996), Maravall (1997, Martins (1989), Rodrigues (1985.A partir da criação da Companhia de Jesus no início do século XVI, fundada por Inácio de Loyola, os jesuítas foram protagonistas de uma significativa presença cultural e social, em vários países do Oriente e Ocidente (Lacouture, 1994). A participação destes missionários na elaboração do saber e da ciência a partir deste período é hoje apontada por estudiosos Paidéia, 2005, 15(3...