A qualitative study of the transition from hospital to home for individuals with acquired brain injury and their family caregivers

Abstract

The results of the study provide valuable insights into the lived experiences of participants and provide evidence to support the existence of a distinct transition phase within the ABI rehabilitation continuum; additional to and closely associated with the acute, post-acute and community integration phases.

Family involvement in behaviour management following acquired brain injury (ABI) in community settings: A systematic review

“…Behavioural issues are considered one of the leading causes of frustration in the care of individuals with acquired brain injury (ABI) in rehabilitative settings 5 and also the most detrimental in the long-term as the individual attempts to reintegrate back into the community 6 . Families experience significant burden in coming to terms with the brain injury, and are then faced with the challenges associated with caring for and managing the person's behaviours within their homes and communities 7 .…”

Effet de la détresse psychologique du proche aidant sur le fonctionnement exécutif de la personne ayant subi un traumatisme crânio-cérébral /

“…La famille ou les proches aidants doivent composer avec les séquelles psychologiques, comportementales et cognitives, entre autres au niveau des fonctions executives, qui sont consécutives à la blessure cérébrale de leur proche, ce qui risque d'induire un stress en lien avec la demande adaptative que la situation impose aux aidants (Katz, Zasler & Zafonte, 2007;Sander, 2007). Ces aidants sont alors susceptibles de développer divers types de psychopathologies et troubles d'adaptation (Brooks, 1991;Gillen, Tennen, Affleck, & Steinpreis, 1998;Herbert, 2007;Marsh, Kersel, Havill & Sleigh, 2002;Turner et al, 2007), qui peuvent se manifester sous la forme de détresse psychologique. En fait, les impacts à long terme qui découlent de ces blessures cérébrales peuvent être aussi importants pour la famille que pour la victime elle-même (Brooks, 1991).…”

“…Par contre, peu de travaux de recherche se sont intéressés plus spécifiquement à l'effet que peut avoir la détresse psychologique manifestée par l'aidant le plus impliqué auprès de la personne victime de TCC sur le fonctionnement cognitif exécutif de la victime elle-même. (Turner et al, 2007). Les facteurs pouvant contribuer au fonctionnement le plus complet possible des personnes victimes de TCC sont d'un intérêt thérapeutique de premier ordre.…”

“…Hetherington, Stuss et Finlayson (1996), sont toutefois d'avis que la récupération des fonctions cognitives peut se manifester sur une période plus longue que ce que certains auteurs ont longtemps considéré, et ce, au moins en ce qui concerne la vitesse de traitement de l'information. Olver, Ponsford et Curran (1996) (Sbordone, Liter & Pettier-Jennings, 1995 (Turner et al, 2007). En effet, le traumatisme crânien entraîne un ensemble de séquelles déjà décrites, souvent chroniques, chez la victime.…”

“…Alors qu'une amélioration se produit dans la sphère physique durant la première année chez la victime de TCC (SAAQ, 2001;Jennett & Bond, 1975), il est démontré que la détresse psychologique (Brooks, Campsie, Symington, Beattie & McKinlay, 1986;Hibbard et al, 2000;O'Donnell et al, 2004;Pollard & Kennedy, 2007Ponsford et al, 2008Thomsen, 1984;Truelle et al, 2005) et les déficits cognitifs (Lucas & Addeo, 2006;McDonald et al, 2002), toujours chez la victime, peuvent persister et parfois devenir plus manifestes. La famille se retrouve alors dans la situation où elle doit assurer le support à la fois physique, psychologique et financier de la victime (Turner et al, 2007). Cette lourde tâche peut entraîner de profondes conséquences psychologiques pour l'aidant familial principal et la famille entière (Hawley et al, 2003;Herbert, 2007;Kreutzer, Livingston et al, 2009;Kreutzer et al, 1994a;Livingston, Brooks & Bond, 1985;Livingston, 1987).…”