STRESZCZENIE: Klasyfikacja fluorochinolonów została oparta na spektrum mikrobiologicznym i cechach farmakokinetycznych kolejno wprowadzanych preparatów, które charakteryzowały się lepszymi właściwościami farmakodynamicznymi, w tym znaczną penetracją do wnę-trza makrofagów i miejsca toczącego się procesu zapalnego. Przeprowadzona porównaw-cza analiza lewofloksacyny i moksyfloksacyny wskazuje na ich skuteczność kliniczną w kontrolowaniu zakażeń układowych zarówno w obrębie układu oddechowego, jak i moczowego, zwłaszcza w przypadku lewofloksacyny. Z tego powodu obydwa preparaty znalazły się w obowiązujących obecnie rekomendacjach postępowania w zakażeniach. Narastająca oporność na antybiotyki zmusza do ich racjonalnego stosowania -zgodnego ze światowymi wytycznymi.SŁOWA KLUCZOWE: lewofloksacyna, moksyfloksacyna, zakażenie ABSTRACT: Classification of fluoroquinolones is based on the spectrum of microbiological and pharmacokinetic characteristics in turn introduced preparations, which were characterized by improved pharmacodynamic properties, including significant penetration into the macrophages and inflammatory tissue. Conducted a comparative analysis of levofloxacin and moxifloxacin indicates clinically effective in controlling systemic infections both within the respiratory tract and urinary tract, particularly levofloxacin. For this reason, two products had been included in the recommendations of conduct infections developed in recent years. Increasing antibiotic resistance forces to their rational use -in accordance with international guidelines. WSTĘP Wskazaniem do stosowania antybiotyków są stany zapalne wywołane przez drobnoustroje. W zależności od rodzaju patogenu, jego aktywności i wrażliwości na podawany preparat o działaniu hamującym rozwój lub zabijającym bakterie, uzyskuje się odpowiedni efekt kliniczny. Najważniej-szym elementem tego postępowania, poza charakterystyką patogenu, są cechy farmakokinetyczne stosowanego antybiotyku, w tym: jego spektrum działania, stopień penetracji do miejsca toczącego się procesu zapalnego, wykazywane interakcje z innymi cząsteczkami oraz bezpieczeństwo dla chorego [1]. Posiadana wiedza w tym zakresie jest bardzo pomocna przy podejmowaniu decyzji terapeutycznych.
KLASYFIKACJA FLUOROCHINOLONÓWChinolony należą do czynników przeciwbakteryjnych zsyntetyzowanych w latach 60. XX wieku w wyniku modyfikacji podstawowej dwupierścieniowej chemicznej struktury. Współczesna klasyfikacja fluorochinolonów jest oparta na spektrum mikrobiologicznym i cechach farmakokinetycznych poszczególnych preparatów. Należy podkreślić, Artyku jest dost pny na zasadzie dozwolonego u ytku osobistego. Dalsze rozpowszechnianie (w tym umieszczanie w sieci) jest zabronione i stanowi powa ne naruszenie przepisów prawa autorskiego oraz grozi sankcjami prawnymi.