StreszczenieLeczenie raka trzustki jest powa偶nym problemem wsp贸艂czes -nej medycyny. Rak ten stanowi ok. 3% nowotwor贸w wykrywanych corocznie na 艣wiecie i zajmuje 4. miejsce pod wzgl臋dem 艣miertelno艣ci w艣r贸d nowotwor贸w z艂o艣liwych. Agresywny przebieg, p贸藕ne rozpoznanie oraz oporno艣膰 na stosowane leczenie powoduje, 偶e 5-letnie prze偶ycie nie przekracza 5%. Podstawow膮 metod膮 terapii wczesnych postaci nowotworu jest radykalny zabieg, jednak w chwili rozpoznania u 80-90% chorych proces nowotworowy jest zaawansowany, a guz nieoperacyjny. Jedn膮 z mo偶liwo艣ci poprawy wynik贸w leczenia raka trzustki jest stosowanie terapii uzupe艂niaj膮cej. W niniejszym artykule przedstawiono przegl膮d aktualnych bada艅 z randomizacj膮 dotycz膮cych leczenia adiuwantowego, neoadiuwantowego, monoterapii, terapii skojarzonej oraz leczenia b贸lu czy roli od偶ywiania w terapii raka trzustki.
AbstractTreatment of pancreatic cancer is a major oncological challenge. Pancreatic cancer remains a highly lethal disease and is the 4 th leading cause of cancer-related deaths in the United States, with a 5-year survival of less than 5%. The poor prognosis of this cancer is due to its propensity for early local invasion and metastasis. Most patients present with advanced disease, precluding curative surgical resection, which remains the only potential curative approach. The adjuvant treatment may improve the prognosis in pancreatic cancer. This article presents a review of randomized clinical trials including adjuvant and neoadjuvant treatment, monotherapy and combination therapy, pain relief and the role of nutrition in pancreatic cancer treatment.
Wst臋pLeczenie raka trzustki jest powa偶nym problemem wsp贸艂czesnej medycyny. Stanowi on ok. 3% nowotwor贸w wykrywanych corocznie na 艣wiecie i zajmuje 4. miejsce pod wzgl臋dem 艣miertelno艣ci w艣r贸d nowotwor贸w z艂o艣li-wych. Agresywny przebieg, p贸藕ne rozpoznanie oraz oporno艣膰 na stosowane leczenie powoduje, 偶e 5-letnie prze偶ycie nie przekracza 5%, a wi臋kszo艣膰 chorych umiera w ci膮gu 3-6 mies. od rozpoznania. Podstawow膮 metod膮 terapii wczesnych postaci nowotworu jest radykalny zabieg, jednak w chwili rozpoznania u 80-90% chorych proces nowotworowy jest zaawansowany, a guz nieoperacyjny [1]. Jedn膮 z mo偶liwo艣ci poprawy wynik贸w leczenia raka trzustki jest stosowanie terapii uzupe艂niaj膮cej.W niniejszym artykule przedstawiono przegl膮d aktualnych bada艅 z randomizacj膮 dotycz膮cych leczenia adiuwantowego, neoadiuwantowego, monoterapii, terapii skojarzonej oraz leczenia b贸lu czy roli od偶ywiania w terapii raka trzustki.