ResumoA necessidade de elevados patamares de competitividade na indústria do aço tem levado à utilização cada vez mais frequente, por parte daqueles que utilizam lingotamento contínuo, de ferramentas de modelagem matemática da solidificação. A construção dessas ferramentas, por sua vez, possui uma etapa importante de validação, onde devem ser comparados os resultados simulados com dados reais do processo sendo estudado. Dessa forma, o presente trabalho tem como objetivo utilizar critérios metalúrgicos de qualidade e processo no lingotamento contínuo para auxiliar na construção e validação de um modelo matemático da solidificação de tarugos de aço. Uma vez que há na literatura diversas formulações para os coeficientes de transferência de calor na refrigeração primária (molde) e secundária (zona de sprays), foram realizadas análises -a luz dos critérios metalúrgicos -dos resultados simulados com nove combinações dessas formulações, sendo possível, ao final, determinar qual combinação melhor modela o processo (ou máquina) em estudo. Palavras-chave: Lingotamento contínuo; Solidificação; Modelamento; Critérios metalúrgicos.
CONSTRUCTION AND VALIDATION OF A CONTINUOUS CASTING SOLIDIFICATION MODEL USING METALLURGICAL CRITERIA AbstractThe need for high levels of competitiveness in the steel industry has led to increasingly use of solidification models by those who use continuous casting. During the construction of these models, it is necessary to validate the model results by comparing them with field results from the continuous casting machine being studied. Thus, this work aims to use quality and process metallurgical criteria to assist the construction and validation of a steel billet continuous casting solidification model. Once technical literature has many formulations for the heat transfer coefficients (mould and spray colling), one has analised the model results using nine combinations of these formulations and it was decided which combination resulted in the more accurate model of the process studied.