The causal dynamical triangulations approach aims to construct a quantum theory of gravity as the continuum limit of a lattice-regularized model of dynamical geometry. A renormalization group schemein concert with finite size scaling analysis-is essential to this aim. Formulating and implementing such a scheme in the present context raises novel and notable conceptual and technical problems. I explored these problems, and, building on standard techniques, suggested potential solutions in the first paper of this two-part series. As an application of these solutions, I now propose a renormalization group scheme for causal dynamical triangulations. This scheme differs significantly from that studied recently by Ambjørn, Görlich, Jurkiewicz, Kreienbuehl, and Loll.