Assuming that the MIT bag model corresponds to a particle moving in a certain potential, A+ N + y transition amplitudes are calculated. A non-zero E2/M1 transition ratio, and amplitudes A,,, and A,,, are obtained which are closer to the experimental ones than those in the Standard Method.