In the initial stage of design, capturing user's purposes/needs and transforming them into functions is crucial for wider range selection of design solutions. However, few researchers have distinguished the concepts of purpose and function. The purpose to function transition is still largely an experience‐based process by designers in early design stage and there is still lack of formal approaches or any standard in this field. Therefore, this paper firstly provides a philosophical understanding of purpose and function, tries to clarify their differences, and then proposes a scenario‐based systematic approach to facilitate their transition. In this approach, the transition is conceptualized as a stepwise process and scenarios are integrated in such process for elaborating the initial needs. A case study will also be discussed to demonstrate the proposed approach.