Fibrous dysplasia (FD) is a fibrous lesion of immature bone, with an incidence of 10–20% in the head and neck region. Most cases are monostotic, but when a lesion occurs on the maxillofacial region and spreads to the surrounding bone, it is classified as polyostotic, despite its localized occurrence. In some cases, surgical intervention is required to improve the cosmetic or functional disturbance of a FD in the maxillofacial region, but it is necessary to confirm symmetry of the maxillofacial region in real time, and a surgical support system is required to compensate. Furthermore, prosthetic intervention is considered when postoperative acquired defects occur or further cosmetic or occlusal function improvement is needed. A comprehensive approach by an oral surgeon and a maxillofacial prosthodontist is necessary for the successful treatment and rehabilitation of such patients. In this article, we describe the case of a craniomaxillofacial FD patient with facial asymmetry and denture incompatibility with improved quality of life measures by integrating surgical treatment using a navigation system and postoperative prosthetic rehabilitation. We also discuss recent diagnostic methods and treatment strategies for craniomaxillofacial FD in the literature.