NMR studies on the reaction of bis[bis(tri-tert-butoxysilanethiolato)cadmium(II)] with 3,5-dimethylpyridine in benzene-d(6) and toluene-d(8) solutions provide clear evidence for the equilibrium character of formation of mixed S,N-ligand cadmium complex.