RESUMO.Este relato tem o objetivo de descrever a relação homem-animal durante tratamento clínico-cirúrgico e pós-operatório em bezerro holandês acometido por atresia anal e seus possíveis efeitos no bem-estar e no ganho de peso. Atresia anal é uma malformação congênita com oclusões no reto e ânus que ocorre nos animais e no homem. O bem-estar de animais afetados por dor e sofrimento no pós-operatório pode ser influenciado pela relação homem-animal. O animal nasceu em 2016 e após 48 horas constatou-se atresia anal ocasionando dor e sofrimento. Realizou-se cirurgia de emergência com sedação, anestesia local e epidural. A avaliação do bem-estar foi realizada pelos indicadores clínicos, comportamentais, fisiológicos e ganho de peso. No pós-operatório administrou-se antibiótico, anti-inflamatório e polivitamínicos. Após cirurgia observou-se eliminação de gases e mecônio, seguindo com evacuações normais até a alta. A ferida cirúrgica apresentou-se boas condições, no entanto, as fezes apresentavam estrias de sangue, fibrina e tenesmo retal. O animal normalizou o apetite e apresentou-se ativo e com vigor ao término da cirurgia, explorou o ambiente e utilizou a cama macia nos momentos de descanso e vocalizava antes do aleitamento. Disponibilizou-se feno picado e ração, o que favoreceu alteração na consistência das fezes passando de semipastosa para pastosa. No pós-operatório estabeleceu-se interação homem-animal onde foi possível notar contatos positivos como deixar-se afagar, deixar sugar os dedos, roçar em humanos, evidenciando comportamentos lúdicos como perseguições, brincar, correr, manipulações com objetivos, coices no ar e cabecear. Os indicadores fisiológicos foram normalizados. O ganho de peso foi de 11 kg em 25 dias. Conclui-se que durante os primeiros 30 dias o tratamento clínico cirúrgico e pós-operatório o animal apresentou boa evolução clínica e que os cuidados humanitários com ações "positivas" na relação homem-animal influenciaram no bem-estar e no ganho de peso.Palavras chave: anomalia anorretal, bem-estar, bovino, cirurgia, malformação congênita Human-animal relationship during surgical clinical procedure and postoperative calf Holstein Black and White stricken by anal atresia: Case Report ABSTRACT. This relate tells the objective of describing human-animal relation during clinical-surgical treatment and postoperative treatment in Holstein calf treated by anal atresia and its possible effects on well-being and gaining weight. Anal atresia is a congenital malformation with occlusions in the challenge and anus that occurs in animals and in human. The well-being of animals afflicted by pain and suffering in the