Low back pain and neuralgia due to spinal pathology are very common symptoms debilitating numerous patients with peak prevalence at ages between 45 and 60 years. Intervertebral discs and facet joints act as pain sources in the vast majority of the cases. Diagnosis is based on the combination of clinical examination and imaging studies. Therapeutic armamentarium for low back pain and neuralgia due to intervertebral discs and/or facet joints includes conservative therapy, injections, percutaneous therapeutic techniques and surgical options. Percutaneous, therapeutic techniques are imaging-guided, minimally invasive treatments which can be performed as outpatient procedures. In cases of facet joint syndrome, they include, apart from injections, neurolysis with radiofrequency/cryoablation, MR-guided high-intensity focused ultrasound and percutaneous fixation techniques. In case of discogenic pain, apart from infiltrations, therapeutic techniques can be classified in to two main categories: decompression (mechanical, thermal, chemical) techniques and biomaterials implantation/disc cell therapies. Strict sterility measures are a prerequisite and should include extensive local sterility and antibiotic prophylaxis. This article will report clinical and imaging findings for each pathology type and the association with treatment decision. In addition, we will describe in detail all possible treatment techniques for low back pain and neuralgia, and we will report recently published results of these techniques summarizing the data concerning safety and effectiveness as well as the level of evidence. Finally, we will try to provide a rational approach for the therapy of low back pain and neuralgia by means of minimally invasive imaging-guided percutaneous techniques.