Proceedings of the 2018 8th International Conference on Management, Education and Information (MEICI 2018) 2018
DOI: 10.2991/meici-18.2018.144
|View full text |Cite
|
Sign up to set email alerts
|

A Translation Study of “A Tribute to King Teng’s Tower”from the Perspective of Dialogue Theory

Abstract: Dialogue theory provides a new perspective on interpreting the dialogue in cultural context and communication mode in translation. Based on Bakhtin 's theory of dialogue and Robinson' s translation rhetoric and translation ethical dialogue model, this paper examines the problem how to achieve harmonious dialogue between all the parties involved in the translation of Chinese classic poem. By employing methods of exemplifications and comparison, the study made an interpretative analysis of the corpus from "A Tri… Show more

Help me understand this report

This publication either has no citations yet, or we are still processing them

Set email alert for when this publication receives citations?

See others like this or search for similar articles