In the healthcare system, lower leg fractures remain relevant, incurring costs related to surgical treatment, hospitalization, and rehabilitation. The duration of treatment may vary depending on the individual case and its severity. Casting as a post-surgical fracture treatment is a common method in human and experimental veterinary medicine. Despite the high importance of sheep in preclinical testing materials for osteosynthesis, there is no standardised cast system ensuring proper stabilisation and functionality of hind limbs during the healing of tibia fractures or defects. Existing treatment approaches for tibial osteosynthesis in laboratory animal science include sling hanging, external fixators, or former Achilles tendon incision. These methods restrict animal movement for 4–6 weeks, limit species-typical behaviour, and impact social interactions. Our pilot study introduces a Standardised Walking Cast (SWC) for sheep, enabling immediate physiological movement post surgery. Seven Rhone sheep (female, 63.5 kg ± 6.45 kg) each with a single tibia defect (6 mm mechanical drilled defect) underwent SWC application for 4 weeks after plate osteosynthesis. The animals bore weight on their operated leg from day one, exhibiting slight lameness (grade 1–2 out of 5). Individual step lengths showed good uniformity (average deviation: 0.89 cm). Group housing successfully started on day three after surgery. Weekly X-rays and cast changes ensured proper placement, depicting the healing process. This study demonstrates the feasibility of using an SWC for up to 72 kg of body weight without sling hanging via ceiling mounting or external fixation techniques. Allowing species-typical movement and social behaviour can significantly improve the physiological behaviour of sheep in experiments, contributing to refinement.