A new 3,4-seco-cycloartane, identified as (24R,25S)-dihydroxy-26-O-nonadecylcarbonyloxy-3,4-secocycloarta-4(28)-en-3-oic acid (1), has been isolated from the leaves of Hopea odorata Roxb. (Dipterocarpaceae), together with the rare 3,4-seco-cycloart-4(28),24-diene-3,26-dioic acid (2 or abiesatrine J) and six other known compounds (3-8). Their structures were elucidated on the basis of both chemical and spectroscopic methods.