StreszczenieWstęp: Duża zmienność biologiczna raka płuca powoduje, że mimo określonego typu histologicznego i stopnia zaawansowania raka wg klasyfikacji TNM przebieg choroby jest trudny do przewidzenia. Dlatego poszukuje się molekularnych i biochemicznych czynników mających znaczenie prognostyczne i pomocnych w kwalifikacji chorych do pooperacyjnej chemioterapii. Jednym z takich czynników mogą być zaburzenia zawartości DNA w komórkach nowotworowych, choć opinie na temat rokowniczego znaczenia ploidii są wśród badaczy podzielone. Celem pracy była ocena wpływu nieprawidłowej ilości DNA w komórkach raka na wyniki odległe (10-letnie) leczenia chirurgicznego raka płaskonabłonkowego płuca. Materiał i metody: Analizie poddano grupę 110 chorych leczonych operacyjnie z powodu raka płaskonabłonkowego płuca w latach 1995-1997. W badanej grupie było 95 mężczyzn i 15 kobiet w wieku 34-77 lat (średnia 60 lat). U 52 chorych wykonano lobektomię, u 47 pneumonektomię, a u 11 inne resekcje. Większość chorych operowano w stadium IB (35 chorych), IIB (26 pacjentów) i IIIA (22 chorych). Badany materiał stanowiły preparaty parafinowe, w których metodą cytometrii przepły-wowej zbadano zawartość DNA w komórkach raka. W każdym przypadku oznaczono indeks DNA, a ilość DNA w komórkach nowotworowych zilustrowano w postaci histogramów. Analizę statystyczną przeprowadzono przy użyciu program komputerowy Statistica 10.0 i oraz StatXact 8. Wyniki: Odsetek przypadków aneuploidalnych (z nieprawidło-wą ilością DNA) wyniósł 44,5%. Nie stwierdzono korelacji mię-
AbstractBackground: The biological variability of lung cancer is one of the causes of the unpredictable clinical outcome of the disease. Many investigators have devoted a lot of effort to finding molecular and biochemical prognostic factors that may prove helpful in the qualification of patients for postoperative chemotherapy. Notwithstanding various previous studies attempted to associate DNA quantification in cancer cells with the prognosis for lung cancer, there is a divergence of opinion about its value. The aim of the present study was to assess the impact of aneuploidy on late (10-year) survival in a group of patients treated surgically for squamous cell lung cancer. Material and methods: We analyzed a group of 110 patients surgically treated for squamous cell lung cancer between 1995 and 1997. The group consisted of 95 men and 15 women, aged between 34 and 77 years (the average age being 60). We performed lobectomy in 52 cases, pneumonectomy in 47 cases, and other resections in 11 patients. Most of the patients were in IB (35 cases), IIB (26 patients) and IIIA (22 cases