A model of interacting identical quantum particles performing one-dimensional anharmonic oscillations around their unstable equilibrium positions, which form the d-dimensional simple cubic lattice Z d , is considered. For this model it is proved that for every fixed value of the temperature β −1 there exists a positive m * (β) such that for the values of the physical mass of the particle m ∈ (0, m * (β)), the set of tempered Gibbs measures consists of exactly one element. © 2001 Éditions scientifiques et médicales Elsevier SAS AMS classification: 60B05, 82B10RÉSUMÉ. -On considère sur le réseau Z d un modèle de particules quantiques en interaction soumises à oscillations unidimensionnelles anharmoniques autour de leur position d'équilibre instable. Pour ce modèle on montre que pour chaque valeur fixée de la température β −1 il existe un réel m * (β) > 0 tel que pour les valeurs de la masse m ∈ [0, m * (β)], l'ensemble des état de Gibbs tempérés à un seul élément.