“…The key to investigating these dual and multiple perspectives lies in keeping human decisions and actions in the archived data as well as in interaction with the deposits visible and retraceable. Since artefactual histories and research narratives are shaped by these (inter-)actions, special attention must be given to situations involving historical data sets (e.g., legacy data) or minoritised language communities; data in these contexts merit special ethical considerations and control for communities over their data [19,25,31,36]. Ultimately, the archive itself cannot claim a neutral stance in this respect, as it, either through its statutes as an organisation or through the actions of associated humans, influences data preservation, presentation, and reuse.…”