A 41-year-old man was referred to our university clinic by a local physician for further examination of a left mid-cheek mass, suspected to be a benign subcutaneous tumor. The patient had noticed the indolent mass three years previously, which had slowly increased in size. Clinically, the mass in the left mid-cheek area showed good mobility, was elastic and hard, had a smooth surface, and was 10 mm in the greatest dimension. Cervical lymph nodes were not palpable. Facial paralysis was not recognized. The results of laboratory examinations, including serum and urine amylase levels, were within normal ranges. Imaging studies, including ultrasonography, computed tomography (CT), and magnetic resonance imaging, revealed a well-circumscribed and homogeneously well-enhanced solitary mass, 6 × 12 mm in size, anterior to the front edge of the left parotid gland and on the outer layer of the masseter muscle (Figure 1 and 2). These findings suggested a benign tumor derived from the APG, facial nerve, or blood vessel. Ultrasound-guided fine needle aspiration