1 Studenckie koło naukowe Profilaktyki chorób Sercowo-naczyniowych uniwersytetu Medycznego we wrocławiu 2 klinika chorób wewnętrznych, zawodowych i nadciśnienia tętniczego uniwersytetu Medycznego we wrocławiu 3 zakład elektrokardiologii i Prewencji chorób Sercowo-naczyniowych uniwersytetu Medycznego we wrocławiu A -przygotowanie projektu badania, B -zbieranie danych, C -analiza statystyczna, D -interpretacja danych, E -przygotowanie maszynopisu, F -opracowanie piśmiennictwa, G -pozyskanie funduszy Wstęp. elektrokardiogram stanowi przydatne badanie wykorzystywane w diagnostyce powikłań narządowych nadciśnienia tętniczego. Cel pracy. ocena wiarygodności diagnostycznej elektrokardiograficznych wskaźników przerostu lewej komory serca (LVH) u osób chorujących na pierwotne nadciśnienie tętnicze powyżej 60. r.ż. w odniesieniu do badania echokardiograficznego. Materiał i metody. badaniem objęto dwie grupy chorych: powyżej 60. r.ż. (n = 22) i poniżej 60. r.ż. (n = 19). celem oceny wskaź-ników LVH u wszystkich chorych wykonano 12-odprowadzeniowy zapis ekg oraz przezklatkowe badanie echokardiograficzne. Wyniki. odsetek pacjentów spełniających przynajmniej jedno kryterium elektrokardiograficzne LVH był zbliżony w obu badanych grupach chorych (36,4% w grupie powyżej 60. r.ż. vs. 36,8% w grupie poniżej 60. r.ż.), mimo że częstość występo-wania LVH w badaniu echokardiograficznym była większa w grupie chorych powyżej 60. r.ż. (72% vs. 31,2%). w grupie chorych powyżej 60. r.ż. czułość i swoistość wskaźników elektrokardiograficznych wyniosła odpowiednio -31,3 i 50%, podczas gdy w grupie chorych poniżej 60. r.ż. -66,6 i 76,9%. wartość predykcyjna dodatnia wskaźników elektrokardiograficznych LVH była wyższa w grupie chorych powyżej 60. r.ż. (0,625 vs. 0,571). natomiast wartość predykcyjna ujemna w tej grupie była niższa w porównaniu do grupy chorych poniżej 60. r.ż. (0,214 vs. 0,833). Wnioski. w porównaniu do chorych przed 60. r.ż., w grupie chorych powyżej 60. r.ż. 12-odprowadzeniowy zapis ekg charakteryzuje się niższą czułością i swoistością oceny LVH. w tej grupie chorych wskaźniki elektrokardiograficzne wydają się być bardziej przydatne przy potwierdzeniu choroby, podczas gdy w grupie pacjentów poniżej 60. r.ż. -przy wykluczeniu choroby. Słowa kluczowe: nadciśnienie tętnicze, przerost mięśnia sercowego, ekg, geriatria.Background. a standard electrocardiograph (ecg) is considered to be a useful examination to diagnose chronic organ complications of arterial hypertension. Objectives. the aim of this study was the diagnostics reliability assessment of ecg-LVH indexes that were met in the group of patients with arterial hypertension over 60 years of age in relation to echocardiography. Material and methods. two groups of hypertensive subjects: aged above 60 years old (n = 22) and under 60 years old (n = 19) underwent a 12-lead ecg examination and conventional echocardiography. Results. the number of patients, who met at least one electrocardiographic LVH criterion, was similar in both groups (36.4% of patients above 60% vs. 36.8% i...