Na mesma ocasião, criticamos as denominações "syndrome neuro-ané-mique", "subacute combined degeneration of the spinal cord" ou "funikulárer Spinalerkrankung", ás quais não resistem à crítica, como muitos autores precedentes e subseqüentes assinalaram. Nem mesmo a força da tradição justifica a sua sobrevivência. Propusemos, naquela época, a denominação