Intratumoral synthesis of dihydrotestosterone (DHT) from precursors cannot completely explain the castration resistance of prostate cancer. We showed that DHT was intratumorally synthesized from the inactive androgen metabolites 5a-androstane-3a/b,17b-diol (3a/b-diol) in prostate cancer cells via different pathways in a concentration-dependent manner. Additionally, long-term culture in androgen-deprived media increased transcriptomic expression of 17b-hydroxysteroid dehydrogenase type 6 (HSD17B6), a key enzyme of oxidative 3a-HSD that catalyzes the conversion of 3a-diol to DHT in prostate cancer cells. Correspondingly, the score for HSD17B6 in tissues of 42 prostate cancer patients undergoing androgen deprivation therapy (ADT) was about 2-fold higher than that in tissues of 100 untreated individuals. In men receiving ADT, patients showing biochemical progression had a higher HSD17B6 score than those without progression. These results suggested that 3a/b-diol also represent potential precursors of DHT, and the back conversion of DHT from androgen derivatives can be a promising target for combination hormone therapy.A ndrogen deprivation therapy (ADT) has been the therapeutic mainstay for metastatic prostate cancer, although the treatment effect is palliative in most cases. The majority of patients with advanced prostate cancer have an initial response to ADT; however, most patients develop castration-resistant prostate cancer (CRPC), which is characterized by disease advancement with increasing levels of prostate-specific antigen (PSA) and/or deterioration of symptoms despite anorchid testosterone (T) levels 1 . Several studies have shown that intratumoral concentrations of T and dihydrotestosterone (DHT) sufficiently activate AR (androgen receptor)-dependent transcriptiomes and are maintained in CRPC despite castration levels of plasma T [2][3][4][5] . In particular, dehydroepiandrosterone (DHEA) was the most common precursor of T/DHT in prostate cancer tissue after ADT [6][7][8] . Despite the recent clinical success of abiraterone acetate and other inhibitors of adrenal androgen synthesis in CRPC, the 3-year survival rate does not still reach 50% even with advanced ADT 9 . DHT is reduced by aldo-keto reductase 1C2 and 1C1 (AKR1C2 and AKR1C1) and is metabolized to 5a-androstane-3a,17b-diol (3a-diol) and 5a-androstane-3b,17b-diol (3b-diol), respectively 10-13 (Figure 1). Both 3a-and 3b-diol are unable to bind AR. Animal model studies have indicated an alternative pathway of DHT synthesis that utilizes 3a-diol as a precursor instead of T [14][15][16] . 3a-diol can be converted back to DHT via oxidative 3a-hydroxysteroid dehydrogenase (HSD) activity [17][18][19][20] . 17b-hydroxysteroid dehydrogenase type 6 (HSD17B6, known also as retinol dehydrogenase 3a-HSD) is the dominant or most potential enzyme in prostate tissue, associated with the back conversion of 3a-diol to DHT
21. Chang et al. reported that the dominant route of DHT synthesis in CRPC bypasses T
22. In this pathway, androstanedione and 3a-diol, not T, a...