“…Our current understanding of the optical properties of sub−λ metallic surfaces is based on microscopic representations involving multiple−scattering of SPPs [17][18][19][20][21][22][23][24][25][26][27][28][29][30][31][32][33][34]76], which are assumed to be first generated by some illuminated indentations, then to propagate on the metal surface before being further scattered by nearby indentations. However, this pure SPP picture, although very convenient, is not accurate enough especially at near-infrared wavelengths where quasi-CWs are dominantly excited.…”