Introducción.Los principales mecanismos de resistencia a los insecticidas desarrollados por los insectos incluyen una serie de enzimas detoxificadoras. Se conoce que estos mecanismos pudieran afectar la efectividad en la actividad insecticida de algunos aceites esenciales. Estudiar la implicación de las enzimas detoxificadoras es importante cuando se pretende recomendar un aceite esencial para el control vectorial.Objetivo. Determinar la actividad de las enzimas de acción metabólica en dos cepas de Ae. aegypti (susceptible y resistente a insecticidas) al ser expuestas a sus respectivas CL90 de un aceite de trementina obtenido de Pinus tropicalis y modificado por fotoisomerización.Resultados. Los valores de actividad de las β-esterasa y MFO oxidasa no variaron en la cepa susceptible; sin embargo, en la cepa resistente ocurrió una disminución de los valores de estas actividades. La actividad de las GST mostró inhibición en la cepa susceptible, mientras que, para la cepa resistente se encontró un ligero incremento.Conclusiones. En este trabajo se pudo demostrar que las enzimas de acción metabólica evaluadas no constituyen un mecanismo de resistencia en las larvas que sobrevivieron a la exposición del aceite de trementina modificado. Este resultado, unido a los efectos biológicos de este aceite, así como su actividad ovicida, larvicida, pupicida y teratogénica, permite recomendar su uso como un método alternativo para el control de Aedes aegypti.