Mice lacking the σ 1 receptor chaperone (σ 1 R −/− ) are resilient to depressive-like behaviors secondary to neuropathic pain. Examining the resilience's brain mechanisms could help develop conceptually novel therapeutic strategies. We explored the diminished motivation for a natural reinforcer (white chocolate) in the partial sciatic nerve ligation (PSNL) model in wild-type (WT) and σ 1 R −/− mice. In the same mice, we performed a comprehensive reverse transcription quantitative PCR (qPCR) analysis across ten brain regions of seven genes implicated in pain regulation and associated affective disorders, such as anxiety and depression. PSNL induced anhedonic-like behavior in WT but not in σ 1 R −/− mice. In WT mice, PSNL up-regulated dopamine transporter (DAT) and its rate-limiting enzyme, tyrosine hydroxylase (Th), in the ventral tegmental area (VTA) and periaqueductal gray (PAG) as well as the serotonin transporters (SERT) and its rate-limiting enzyme tryptophan hydroxylase 2 (Tph2) in VTA. In addition, μ-opioid receptor (MOR) and σ 1 R were up-regulated in PAG, and MOR was also elevated in the somatosensory cortex (SS) but down-regulated in the striatum (STR). Finally, increased BDNF was found in the medial prefrontal cortex (mPFC) and hypothalamus (HPT). Sham surgery also produced PSNL-like expression changes in VTA, HPT, and STR. Genetic deletion of the σ 1 R in mice submitted to PSNL or sham surgery prevented changes in the expression of most of these genes. σ 1 R is critically involved in the supraspinal gene expression changes produced by PSNL and sham surgery. The changes in gene expression observed in WT mice may be related to pain-related depression, and the absence of these changes observed in σ 1 R −/− mice may be related to resilience.