Adaptation of the Epistemological Belief Scale to Kosovo

Abstract

<p style="text-align: justify;">The investigation of epistemological beliefs has become important in both pre-service and in-service education of teachers. Different scales have been developed to determine teachers’ epistemological beliefs. The same scale yields different results in different cultures especially due to the cultural aspects of education. Therefore, testing the scales in different cultures contributes to their use. Within this framework, the scale developed by Schommer and adapted to Turkish culture by Deryakulu and Büyüköztürk was adapted to Kosovo culture. In the study, whether the Albanian, Bosnian and Turkish versions of the scale support the same factor structure was tested by employing the quantitative research method. First, the Epistemological Belief Scale was translated into Albanian and Bosnian and expert opinion was received. The scale was applied to 200 teachers who serve in schools where education languages are Albanian, Bosnian and Turkish. The scale comprised 35 items and 3 factors. Linguistic equivalence was prioritized, as the study was carried out in Kosovo. The Confirmatory Factor Analysis was employed to confirm the suitability of the three-factor structure of the scale. The analyses were carried out separately for each language and revealed acceptable fit indices. Reliability analysis produced satisfactory results.</p>

An Adaptation of Parent Involvement Scale to the Kosovo Culture: Validity and Reliability Studies

“…In some scale studies conducted in different cultures (Gjersing et al, 2010;Kornor et al, 2007;Meyer, Eley, 2006;Sandhu et al, 1996;Schellhase, 2009), it was observed that different results were determined due to cultural differences. However, as in the present study, some studies conducted in different cultures (Lopez-Fernandez, 2017;Kervan, Tezci, 2018;Kervan et al, 2021;Uysal-Bozkir et al, 2013) also produced results showing that similar factor structures were supported.…”

When Prospective Biology Teachers Visualize their Beliefs about Teaching and Learning by Drawing it, is it more than a Reproduction of their Experienced School Lessons?

“…Beliefs about teaching and learning influence the way one teaches (Baumert et al, 2004;Jones & Leagon, 2014;Luft & Roehrig, 2007). As a result, they are an important object of investigation in teaching-related research (Kervan et al, 2021;Prawat, 1992). Several instruments for ascertaining prospective teachers' beliefs about teaching and learning have been developed.…”