The renewable evolution in the energy industry and the depletion of natural resources are putting pressure on the waste industry to shift towards flexible treatment technologies with efficient materials and/or energy recovery. In this context, a thermochemical conversion method of recent interest is plasma gasification, which is capable of producing syngas from a wide variety of waste streams. The produced syngas can be valorized for both energetic (heat and/or electricity) and chemical (ammonia, hydrogen or liquid hydrocarbons) end-purposes. This paper evaluates the performance of experiments on a single-stage plasma gasification system for the treatment of refuse-derived fuel (RDF) from excavated waste. A comparative analysis of the syngas characteristics and process yields was done for seven cases with different types of gasifying agents (CO2+O2, H2O, CO2+H2O and O2+H2O). The syngas compositions were compared to the thermodynamic equilibrium compositions and the performance of the single-stage plasma gasification of RDF was compared to that of similar experiments with biomass and to the performance of a two-stage plasma gasification process with RDF. The temperature range of the experiment was from 1400 to 1600 K and for all cases, a medium calorific value syngas was produced with lower heating values up to 10.9 MJ/Nm(3), low levels of tar, high levels of CO and H2 and which composition was in good agreement to the equilibrium composition. The carbon conversion efficiency ranged from 80% to 100% and maximum cold gas efficiency and mechanical gasification efficiency of respectively 56% and 95%, were registered. Overall, the treatment of RDF proved to be less performant than that of biomass in the same system. Compared to a two-stage plasma gasification system, the produced syngas from the single-stage reactor showed more favourable characteristics, while the recovery of the solid residue as a vitrified slag is an advantage of the two-stage set-up.