Lung cancer is the leading cause of cancer death globally, with non‐small cell lung cancer accounting for the majority (85%) of cases. Standard treatments including chemotherapy and radiotherapy present multiple adverse effects. Medicinal plants, used for centuries, are traditionally processed by methods such as boiling and oral ingestion, However, water solubility, absorption, and hepatic metabolism reduce phytoceutical bioavailability. More recently, isolated molecular compounds from these plants can be extracted with these phytoceuticals administered either individually or as an adjunct with standard therapy. Phytoceuticals have been shown to alleviate symptoms, may reduce dosage of chemotherapy and, in some cases, enhance pharmaceutical mechanisms. Research has identified many phytoceuticals' actions on cancer‐associated pathways, such as oncogenesis, the tumour microenvironment, tumour cell proliferation, metastasis, and apoptosis. The development of novel nanoparticle delivery systems such as solid lipid nanoparticles, liquid crystalline nanoparticles, and liposomes has enhanced the bioavailability and targeted delivery of pharmaceuticals and phytoceuticals. This review explores the biological pathways associated with non‐small cell lung cancer, a diverse range of phytoceuticals, the cancer pathways they act upon, and the pros and cons of several nanoparticle delivery systems.