The successful development of safe and highly effective nanoprobes for targeted imaging and simultaneous therapy of in vivo gastric cancer is a great challenge. Herein we reported for the first time that anti-α-subunit of ATP synthase antibody, HAI-178 monoclonal antibody-conjugated fluorescent magnetic nanoparticles, was successfully used for targeted imaging and simultaneous therapy of in vivo gastric cancer. A total of 172 specimens of gastric cancer tissues were collected, and the expression of α-subunit of ATP synthase in gastric cancer tissues was investigated by immunohistochemistry method. Fluorescent magnetic nanoparticles were prepared and conjugated with HAI-178 monoclonal antibody, and the resultant HAI-178 antibody-conjugated fluorescent magnetic nanoparticles (HAI-178-FMNPs) were co-incubated with gastric cancer MGC803 cells and gastric mucous GES-1 cells. Gastric cancer-bearing nude mice models were established, were injected with prepared HAI-178-FMNPs via tail vein, and were imaged by magnetic resonance imaging and small animal fluorescent imaging system. The results showed that the α-subunit of ATP synthase exhibited high expression in 94.7% of the gastric cancer tissues. The prepared HAI-178-FMNPs could target actively MGC803 cells, realized fluorescent imaging and magnetic resonance imaging of in vivo gastric cancer, and actively inhibited growth of gastric cancer cells. In conclusion, HAI-178 antibody-conjugated fluorescent magnetic nanoparticles have a great potential in applications such as targeted imaging and simultaneous therapy of in vivo early gastric cancer cells in the near future.