Phaseolus angularis L. is widely cultivated and is considered a superfood because of its nutritious protein and starch contents. Nevertheless, P. angularis’s effects on skin photoaging are unknown. The aim of this study was to research the effects of P. angularis seed extract (PASE) on photoaging in human keratinocytes (HaCaT) damaged by UVB radiation so as to find out whether PASE can be used as an effective anti-photoaging ingredient in cosmetic products. The antioxidant activities were assessed using 1,1-diphenyl-2-picrylhydrazyl (DPPH), 2,2′-azino-bis-(3-ethylbenzothiazoline)-6-sulfonic acid (ABTS) radical scavenging, and reactive oxygen species (ROS) assays. Enzyme-linked immunosorbent assay (ELISA) analysis was used to determine the change in matrix metalloproteinase (MMP)-1, and MMP-3. The protein levels of mitogen-activated protein kinase (MAPK)/activator protein (AP)-1, transforming growth factor beta (TGF)-β/suppressor of mothers against decapentaplegic (Smad), and NF-E2-related factor (Nrf)2/antioxidant response element (ARE) were measured by western blot. As a result, PASE increased DPPH and ABTS antioxidant activities in a dose-dependent manner. Additionally, PASE treatment (100 µg/mL) significantly reverted the damage induced by UVB (125 mJ/cm2) irradiation by downregulating ROS, matrix metalloproteinase (MMP)-1, and MMP-3 secretion and expression and increasing procollagen type I production. To suppress MMP-1 and MMP-3 secretion, PASE significantly decreased UVB-induced p38 and JNK phosphorylation and phosphorylated c-Fos and c-Jun nuclear translocation. PASE promoted collagen I production by inhibiting UVB-induced TGF-β activation and Smad7 overexpression; antioxidant properties also arose from the stimulation of the Nrf2-dependent expression of the antioxidant enzymes heme oxygenase (HO)-1 and quinone oxidoreductase (NQO)-1. Our data demonstrated that PASE has the potential to prevent ROS formation induced by UVB exposure by targeting specific pathways. Thus, PASE might be a potent anti-photoaging component to exploit in developing anti-aging products.