Citation: Tau J, Novaes P, Matsuda M, Tasat DR, Saldiva PH, Berra A. Diesel exhaust particles selectively induce both proinflammatory cytokines and mucin production in cornea and conjunctiva human cell lines. Invest Ophthalmol Vis Sci. 2013;54:4759-4765. DOI:10.1167/iovs.12-10541 PURPOSE. To evaluate the effect of diesel exhaust particles (DEP) on the viability, proliferation, apoptosis, secretion of cytokines (IL-6, IL-8, and TNF-a), and mucin gene transcription (MUC1, MUC5AC, and MUC16) in human epithelial cells of the cornea (HCLE) and conjunctiva (IOBA-NHC).METHODS. HCLE and IOBA-NHC cells were incubated with DEP (10-500 lg/mL) for 24 hours. Cell proliferation was evaluated by the 3-(4,5-dimethylthiazol-2-yl)-2,5-diphenyltetrazolium bromide assay. Apoptotic cells were measured by an annexin V-FITC and propidium iodide kit for flow cytometry. Proinflammatory cytokines were determined by an ELISA kit. Mucin gene transcription was quantified by real-time PCR.RESULTS. DEP significantly decreased the viability, proliferation, and secretion of IL-8, but increased the secretion of IL-6 on both HCLE and IOBA-NHC cell lines in a dose-dependent manner. Neither cornea nor conjunctiva cells incubated with DEP released TNF-a. DEP induced a significant increase in the percentage of apoptotic cells in IOBA-NHC, whereas no changes were observed in HCLE. Finally, DEP significantly decreased the transcription levels of MUC1 and MUC16 in HCLE, but increased the transcription levels of MUC1, MUC5AC, and MUC16 in IOBA-NHC.CONCLUSIONS. These findings suggest that human corneal and conjunctival epithelial cells incubated with DEP showed cytotoxicity and an inflammatory response mediated by IL-6, not by TNF-a or IL-8. Also, the decrease in mucin expression in the cornea cells might leave exposed areas in the cornea for contact with DEP. Finally, the increase in mucin expression in the conjunctiva cells might be involved at least in the clearance of DEP to protect the ocular epithelium.Keywords: diesel, corneal epithelium, conjunctiva OBJETIVO. Evaluar el efecto de las partículas de Diesel (DEP, del Inglés Diesel Exhaust Particles) sobre la viabilidad, la proliferación, la apoptosis, la secreción de citoquinas (IL-6, IL-8 y TNF-a) y la transcripción de genes de mucinas (MUC1, MUC5AC y MUC16) en células epiteliales humanas de córnea (HCLE) y conjuntiva (IOBA-NHC).MÉTODOS. La viabilidad celular se evaluó por el ensayo de exclusión con azul de tripán. La proliferación celular se evaluó por el ensayo de 3-(4,5-dimethylthiazol-2-yl) 2,5-diphenyltetrazolium bromide (MTT). La cantidad de células apoptóticas se midió por citometría de flujo. La determinación de citoquinas pro-inflamatorias se realizó por ELISA. La transcripción de genes de mucina se cuantificó por PCR en tiempo real.RESULTADOS. DEP disminuyó significativamente la viabilidad, la proliferación y la secreción de IL-8, pero aumentó la secreción de IL-6 en ambas líneas celulares, HCLE y IOBA-NHC, en forma dosis-dependiente. No se detectó liberación de TNF-a ni en las células ...