Negotiation is a process of cooperative decision-making between parties concerning the resolution of a common dispute. It is a process that is as dynamic as it is complex. Our research focuses on developing Negotiation Support Systems (NSS) in Australian Family Law. Family Law negotiation concerns the settlement of issues to do with the dissolution of a marriage. To this end, we have developed several systems to support the negotiating process. Through an indepth example, we compare the usefulness of each system as a NSS.RÉSUMÉ. La négociation est un processus de décision coopératif entre des parties pour la résolution d'un conflit. C'est un processus aussi dynamique que complexe. Notre recherche porte sur le développement de systèmes d'aide à la négociation (NSS) dans le domaine des lois sur la famille en Australie. Les négociations sur les lois de la famille concernent des conflits liés à la dissolution du mariage. Nous avons développé plusieurs systèmes d'aide à la négociation sur ce sujet et à travers un exemple complet, nous comparons l'utilité de chaque système.