“…But the wave buoys cannot sense waves with wavelengths less than twice their diameters, about 2 ni. The wind stress we measure, even if it may represent, for very old seas, an average frictional stress caused by the action of the turbulent wind on high-slope ripples with wavelengths of a few centimetres (the Chamock (1955) point of view), can only be related to the state of the shortest-wavelength waves sensed by the buoys, that is, 4 m. This is nearly two orders of magnitude longer than the waves actually sensed by the radar through the Bragg scattering niechanism (see the article by Vachon et al (1994) in this issue). The wind stress/sea-state relation we measure assumes that the anomaly of the wind stress above the long-fetch, deep-ocean values reported in Smith (1980) -which follow the Chamock relation…”