In this paper, we introduce and study a modified Mann-type algorithm that combines inertial terms for solving common fixed point problems of two countable families of nonexpansive mappings in Hilbert spaces. Under appropriate assumptions on the sequences of parameters, we establish a strong convergence result for the sequence generated by the proposed method in finding a common fixed point of two countable families of nonexpansive mappings. This method can be applied to solve the monotone inclusion problem. Additionally, we employ a modified Mann-type iterative algorithm to address image restoration problems. Furthermore, we present numerical results across different scenarios to demonstrate the superior efficiency of our algorithm compared to existing algorithms.