Up to date, most metalworking fluids (MWFs) are emulsions made of petroleum-derived oil bases and sodium petroleum sulphonate emulsifiers. They are not readily biodegradable, and their waste is hazardous for users and the environment. Therefore, green MWFs are required for achieving cleaner production processes. Recently, various MWFs have been developed using vegetable oil bases to meet biodegradability to some extent. However, the emulsifier has been scarcely replaced by a green product. This research aims to produce and evaluate Pickering emulsions made of Jatropha oil (JO) and partially deacetylated and fibrillated chitin (PDFC) as emulsifiers at different concentrations. JO is a non-edible biodegradable oil with remarkable lubricity properties, while PDFC is produced by extracting chitin from waste heads and shells of the shrimp species Litopenaeus vannameii, followed by partial deacetylation and further fibrillation, which improves wettability and stabilization. The prepared emulsions were characterized in terms of creaming index and size of emulsion droplets and evaluated as MWFs in actual turning operations of AISI 1018 steel bars via minimum quantity lubrication (MQL) technique. The findings suggest PDFC as a potential eco-friendly emulsifier to form green MWFs with acceptable stability generating low cutting forces and significant workpiece finishing and chips quality.