The aim of this study was to investigate the potential of Amaranthus cruentus flavonoids (quercetin, kaempferol, catechin, hesperetin, naringenin, hesperidin, and naringin), cinnamic acid derivatives (p-coumaric acid, ferulic acid, and caffeic acid), and benzoic acids (vanillic acid and 4-hydroxybenzoic acid) as antioxidants, antidiabetic, and antihypertensive agents. An analytical method for simultaneous quantification of flavonoids, cinnamic acid derivatives, and benzoic acids for metabolomic analysis of leaves and inflorescences from A. cruentus was developed with HPLC-UV-DAD. Evaluation of linearity, limit of detection, limit of quantitation, precision, and recovery was used to validate the analytical method developed. Maximum total flavonoids contents (5.2 mg/g of lyophilized material) and cinnamic acid derivatives contents (0.6 mg/g of lyophilized material) were found in leaves. Using UV-Vis spectrophotometry, the maximum total betacyanin contents (74.4 mg/g of lyophilized material) and betaxanthin contents (31 mg/g of lyophilized material) were found in inflorescences. The leaf extract showed the highest activity in removing DPPH radicals. In vitro antidiabetic activity of extracts was performed with pancreatic α-glucosidase and intestinal α-amylase, and compared to acarbose. Both extracts exhibited a reduction in enzyme activity from 57 to 74%. Furthermore, the in vivo tests on normoglycemic murine models showed improved glucose homeostasis after sucrose load, which was significantly different from the control. In vitro antihypertensive activity of extracts was performed with angiotensin-converting enzyme and contrasted to captopril; both extracts exhibited a reduction of enzyme activity from 53 to 58%. The leaf extract induced a 45% relaxation in an ex vivo aorta model. In the molecular docking analysis, isoamaranthin and isogomphrenin-I showed predictive binding affinity for α-glucosidases (human maltase-glucoamylase and human sucrase-isomaltase), while catechin displayed binding affinity for human angiotensin-converting enzyme. The data from this study highlights the potential of A. cruentus as a functional food.