A concise and efficient synthesis of a series of amino‐substituted benzimidazole–pyrimidine hybrids has been developed, starting from the readily available N4‐(2‐aminophenyl)‐6‐methoxy‐5‐nitrosopyrimidine‐2,4‐diamine. In each of N5‐benzyl‐6‐methoxy‐4‐(2‐phenyl‐1H‐benzo[d]imidazol‐1‐yl)pyrimidine‐2,5‐diamine, C25H22N6O, (I), 6‐methoxy‐N5‐(4‐methoxybenzyl)‐4‐[2‐(4‐methoxyphenyl)‐1H‐benzo[d]imidazol‐1‐yl]pyrimidine‐2,5‐diamine, C27H26N6O3, (III), 6‐methoxy‐N5‐(4‐nitrobenzyl)‐4‐[2‐(4‐nitrophenyl)‐1H‐benzo[d]imidazol‐1‐yl]pyrimidine‐2,5‐diamine, C25H20N8O5, (IV), the molecules are linked into three‐dimensional framework structures, using different combinations of N—H…N, N—H…O, C—H…O, C—H…N and C—H…π hydrogen bonds in each case. Oxidative cleavage of 6‐methoxy‐N5‐(4‐methylbenzyl)‐4‐[2‐(4‐methylphenyl)‐1H‐benzo[d]imidazol‐1‐yl]pyrimidine‐2,5‐diamine, (II), with diiodine gave 6‐methoxy‐4‐[2‐(4‐methylphenyl)‐1H‐benzo[d]imidazol‐1‐yl]pyrimidine‐2,5‐diamine, which crystallized as a monohydrate, C19H18N6O·H2O, (V), and reaction of (V) with trifluoroacetic acid gave two isomeric products, namely N‐{5‐amino‐6‐methoxy‐6‐[2‐(4‐methylphenyl)‐1H‐benzo[d]imidazol‐1‐yl]pyrimidin‐2‐yl}‐2,2,2‐trifluoroacetamide, which crystallized as an ethyl acetate monosolvate, C21H17F3N6O2·C4H8O2, (VI), and N‐{2‐amino‐6‐methoxy‐4‐[2‐(4‐methylphenyl)‐1H‐benzo[d]imidazol‐1‐yl]pyrimidin‐5‐yl}‐2,2,2‐trifluoroacetamide, which crystallized as a methanol monosolvate, C21H17F3N6O2·CH4O, (VIIa). For each of (V), (VI) and (VIIa), the supramolecular assembly is two‐dimensional, based on different combinations of O—H…N, N—H…O, N—H…N, C—H…O and C—H…π hydrogen bonds in each case. Comparisons are made with some related structures.