Cancer immunotherapy strategies leveraging the body’s own immune system against cancer cells have gained significant attention due to their remarkable therapeutic efficacy. Several immune therapies have been approved for clinical use while expanding the modalities of cancer therapy. However, they are still not effective in a broad range of cancer patients because of the typical immunosuppressive microenvironment and limited antitumor immunity achieved with the current treatment. Novel approaches, such as nanoparticle-mediated cancer immunotherapies, are being developed to overcome these challenges. Various types of nanoparticles, including liposomal, polymeric, and metallic nanoparticles, are reported for the development of effective cancer therapeutics. Metallic nanoparticles (MNPs) are one of the promising candidates for anticancer therapy due to their unique theranostic properties and are thus explored as both imaging and therapeutic agents. In addition, MNPs offer a dense surface functionalization to target tumor tissue and deliver genetic, therapeutic, and immunomodulatory agents. Furthermore, MNPs interact with the tumor microenvironment (TME) and regulate the levels of tumor hypoxia, glutathione (GSH), and reactive oxygen species (ROS) for remodulation of TME for successful therapy. In this review, we discuss the role of nanoparticles in tumor microenvironment modulation and anticancer therapy. In particular, we evaluated the response of MNP-mediated immune cells, such as dendritic cells, macrophages, T cells and NK cells, against tumor cells and analyzed the role of MNP-based cancer therapies in regulating the immunosuppressive environment.