Sarcoidosis is a rare, chronic inflammatory disease with a characteristic non-caseating granuloma formation. It affects women more than men. The lung is the most commonly affected organ, however, extrapulmonary involvement is also seen. Sarcoidosis can affect any organ or tissue and can also involve multiple organs simultaneously. As a disease, it shares clinical symptoms with a variety of autoimmune, non-autoimmune disorders and malignancies. Not only it mimics clinically, but it also coexists with these diseases, posing a significant diagnostic challenge. During this literature review, we obtained data from the previously published PubMed articles within the last five years and reviewed the possible etiological association and clinical coexistence between sarcoidosis and other diseases/malignancies. We aimed to determine the common clinical manifestations, various complex presentations of sarcoidosis and pathophysiological considerations for the association, and to emphasize the link with other diseases, particularly thyroid disorders/malignancies. Physicians should be aware of these associated diseases and should always make a clinical suspicion when confronting a sarcoidosis patient. Thus, a comprehensive diagnostic evaluation for these associated conditions ought to be done in sarcoidosis patients to avoid any delay in the curative treatment for these coexisting diseases and to prevent substandard outcomes.