[structures: see text] The present article describes the reaction between 1,2-diaza-1,3-butadienes and trialkyl phosphites, under an atmosphere of nitrogen and under solvent-free conditions, to give alkyl 3,3-dialkoxy-2H-1,2,3lambda5-diazaphosphole-4-carboxylates that, in turn, are converted into corresponding E-hydrazonophosphonates by treatment with THF:water (95:5). These latter compounds are obtained directly by the reaction of 1,2-diaza-1,3-butadienes with trialkyl phosphites in the presence of air. These compounds are useful for the further preparation of dialkyl (5-methyl-3-oxo-2,3-dihydro-1H-4-pyrazolyl)phosphonates and 2-dialkoxyphosphoryl-1,2,3-thiadiazoles.