Thalamic and cortical activities are assumed to be time-locked throughout all vigilance states. Using simultaneous intracortical and intrathalamic recordings, we demonstrate here that the thalamic deactivation occurring at sleep onset most often precedes that of the cortex by several minutes, whereas reactivation of both structures during awakening is synchronized. Delays between thalamus and cortex deactivations can vary from one subject to another when a similar cortical region is considered. In addition, heterogeneity in activity levels throughout the cortical mantle is larger than previously thought during the descent into sleep. Thus, asynchronous thalamocortical deactivation while falling asleep probably explains the production of hypnagogic hallucinations by a still-activated cortex and the common self-overestimation of the time needed to fall asleep.A bundant electrophysiological and functional imaging data have revealed that sleep-related brain activity is not the result of a global deactivation of cerebral structures but rather is a multifocal process associated with local changes in brain activities (1-10). Examples of such functional heterogeneities are, among others, the fronto-occipital gradient in cortical activity during sleep (1, 2), the preponderant fronto-parietal localization of sleep spindles (3, 4), and interhemispheric imbalanced activity (5, 6). So far, very few studies have addressed the time course of these regional differences during transitions between vigilance states (11)(12)(13)(14), and most of these studies were based on scalp recordings performed during stable periods of wakefulness or sleep. Although reports that favor some asynchrony of sleep-onset activity between the different cortical areas are accumulating, there still is a firm belief that thalamic and cortical activities are tightly coupled, at both the cellular and integrative level, during wakefulness and sleep (15)(16)(17)(18). Recent intracranial data in humans, however, indicate that, during both paradoxical (rapid eye movement) sleep and sleep stage 2, thalamic and cortical activities may alternate periods of coupling and decoupling (19,20). In this context, the question is whether the dynamics of the neuronal deactivation that characterizes the transition from wakefulness to sleep is identical in thalamus and cortex, or, conversely, whether transient decoupling may occur at this transition time that would suggest different sleep-onset timing in these two structures. The opportunity to record thalamic and cortical activities simultaneously in epileptic patients chronically implanted with intracerebral electrodes allowed us to address this issue. In contrast to the generally accepted view that thalamic and cortical activities are tightly locked along the different vigilance states, we found that the thalamic activity most often decreased to sleep levels several minutes before the cortical activity started to abate. This finding suggests that the cortex remains neurophysiologically awake but decoupled from thalamic i...