The mechanical properties of sliced lamellae are critical for structural and decorative engineered wood products. This study evaluates the impact of slicing thickness on the tensile mechanical properties of plain oak (Quercus robur L. and Quercus petraea L.) sliced lamellae, perpendicular to the grain direction. The mechanical performance parameters in terms of the modulus of rupture (MOR), strain at break, and modulus of elasticity (MOE), were analysed using a one-way analysis of variance (ANOVA) and contrast analysis. Our findings indicate that slicing thickness substantially affects the mechanical properties of the modulus of rupture and strain at break, whilst the modulus of elasticity was somewhat independent of the slicing thickness. The mean MOR value increased from 0.8 to 1.43 N mm−2 for an increase in the sliced lamellae thickness from 1.5 to 4.5 mm. The strain at break increased, on average, from 1.37 to 2.64% for an increase in the sliced lamellae thickness from 1.5 to 4.5 mm. The MOE was approximately 100–120 N mm−2, indicating a substantially reduced stiffness compared to other sliced lamellae species and solid oak reported values. The slicing check depth ratio diminished from approximately 69% to 50% for an increase in the sliced lamellae thickness from 1.5 mm to 4.5 mm. These findings indicate a negative correlation between the slicing check depth ratio and the tensile performance perpendicular to the grain, suggesting the importance of obtaining an optimal slicing quality. This study employs digital image correlation (DIC) analysis to gain insights into the fracture mechanisms of the tested sliced lamellae and provides an alternative method for strain and stress measuring. The DIC analysis highlighted the role of slicing checks in the stress concentration and ultimate failure areas. This research provides insights into the fracture behaviour of sliced lamellae that are perpendicular to the grain, which is critical for the performance of both structural and decorative products.