We prove an analytic version of the Kontsevich-Soibelman wall-crossing formula describing how the number of finite-length trajectories of a quadratic differential jumps as the differential is varied. We characterize certain maps appearing in this wall-crossing formula using Fock-Goncharov coordinates. As an application, we compute the Stokes automorphisms for Voros symbols in exact WKB analysis.