The ability to comprehensively explore the impact of bio-active molecules on human samples at the single-cell level can provide great insight for biomedical research. Mass cytometry enables quantitative single-cell analysis with deep dimensionality, but currently lacks high-throughput capability. Here we report a method termed mass-tag cellular barcoding (MCB) that increases mass cytometry throughput by sample multiplexing. 96-well format MCB was used to characterize human peripheral blood mononuclear cell (PBMC) signaling dynamics, cell-to-cell communication, the signaling variability between 8 donors, and to define the impact of 27 inhibitors on this system. For each compound, 14 phosphorylation sites were measured in 14 PBMC types, resulting in 18,816 quantified phosphorylation levels from each multiplexed sample. This high-dimensional systems-level inquiry allowed analysis across cell-type and signaling space, reclassified inhibitors, and revealed off-target effects. MCB enables high-content, high-throughput screening, with potential applications for drug discovery, pre-clinical testing, and mechanistic investigation of human disease.