ÖzetEndoftalmi, humor vitreus ve humor aquosus'un bakteriyel ve fungal infeksiyonlarına verilen addır. Endoftalmi ekzojen ya da endojen yolla mikroorganizmanın bulaşmasıyla oluşur. Ekzojen yolla bulaşmaya travma ve göz cerrahisi neden olurken, endojen yolla bulaşmaya mikroorganizmanın göze kan yoluyla ulaşması neden olur. Steril endoftalmi, operasyonla yerleştirilen kalıcı doğal lens materyali gibi bir nedene ya da toksik bir ajana bağlı olarak gelişir. Çoğu endoftalmi olgusu akuttur ve bu akut olguların tıbbi olarak acilen tedavi edilmesi gerekmektedir. Gecikmiş ya da yetersiz tedavi, geri dönüşü olmayan görme kaybıyla sonuçlanabilir. İnfeksi-yon etkeni tanımlandıktan sonra tedavi protokolünün uygulanması hastaların tedavi başarısını artırmaktadır. Özellikle acil tedavi gerektiren hastalarda olası etkene göre tedavi başlamak önemli bir basamaktır. Medline PubMed, ISI Web, Web of Science, Google Academic ve Türk Medline'da "endoftalmi" ve "Türkiye" anahtar sözcükleri kullanılarak yapılan taramaya göre, Türkiye'den bildirilen ekzojen endoftalmi etkenleri,
AbstractEndophthalmitis is described as bacterial and fungal infections of the vitreous and aqueous humor. It is the result of exogenous or endogenous contamination by microorganisms. Exogenous contamination results from ocular surgery and trauma while endogenous contamination results from microorganisms gaining access via bloodstream. Sterile endophthalmitis may result from various causes such as retained native lens material after an operation or toxic agents. Most of endophthalmitis cases are acute and require urgent medical attention. Delayed or inadequate treatment can result in irreversible loss of vision. Application of the proper treatment protocol against defined infectious agent increases success of the treatment. It is important to start the treatment against possible infectious agents particularly in patients requiring urgent attention. According to the research of Medline PubMed, ISI Web, Web of Science, Google Academic and Turkish Medline with key words including "endophthalmitis" and "Turkey", the exogenous endophthalmitis agents reported in There is a wide variety of bacterial agents causing endophthalmitis in Turkey. These bacteria cannot colonize a healthy eye, but they can be transmitted to eye exogenously by operations or trauma. It is important to take maximal sterilization and antisepsis precautions during eye manipulations to prevent from endophthalmitis because microorganisms mentioned above are commonly available in hospital settings. This review evaluated the causative agents of endophthalmitis in Turkey. Klimik Dergisi 2013; 26(2): 44-8.