Le point de vue du proctologue sur la prise en charge de formes précoces des carcinomes épidermoïdes du canal anal et des lésions de néoplasie intraépithéliales Diagnosis, treatment and post-therapeutic
❚ RésuméCet article a pour objectif d'exposer le point de vue du proctologue vis-à-vis de la prise en charge (diagnostic, traitement et surveillance post-thérapeutique) des carcinomes épidermoïdes du canal anal (en particulier des stades précoces) et des lésions dysplasiques également appelées « néoplasies anales intraépithéliales ».
Mots-clésCarcinome du canal anal, Néoplasie intraépithéliale, Proctologue
❚ AbstractThe aim of this article is to expose the proctologist's point of view regarding the diagnosis, work-up, treatment and post-therapeutic surveillance of early invasive epidermoid carcinoma of anal canal and of anal intra-epithelial neoplasia.
Keywords
Anal canal carcinoma, Anal intraepithelial neoplasia, Proctologist
❚ IntroductionSi le traitement des lésions invasives du canal anal, surtout lorsqu'elles envahissent le sphincter anal, ne pose aucune difficulté quant au recours à la radiothérapie avec, le plus souvent, une chimiothérapie de sensibilisation associée, le traitement des petites lésions devient plus discutable. Les circonstances du diagnostic sont différentes selon que le patient consulte un proctologue pour une lésion indurée du canal anal, généralement attribuée à une hémorroïde, ou qu'il est adressé au radiothérapeute après que le diagnostic de carcinome épider-moïde ait été établi par l'examen histologique d'une biopsie. Il en découle deux attitudes thérapeutiques différentes : dans le premier cas, la résection de la lésion conduit au diagnostic et il faut discuter, en réunion de concertation pluridisciplinaire (RCP), de la nécessité d'un traitement adjuvant si la résection est jugée non satisfaisante sur le plan carcinologique ; dans l'autre cas, la prise en charge est généralement conventionnelle par