Análisis de la eficacia de los planes de manejo de bosque nativo en la provincia de Chubut, Argentina

Abstract

Native forests in Chubut Province cover an area of 1,000,000 hectares, of which 133,000 hectares are considered suitable for timber production. Approximately 10,000 hectares of this productive forest area has been, or is currently, the object of some form of timber exploitation. Pure Nothofagus pumilio forests (known colloquially as "lenga" forests) make up the largest native forest area (90%) in the designated land. In 1992, specific norms were introduced requiring those who intend to extract native forest timber to present management plans. The management plans presented to the provincial forest authority were analyzed with the aim of assessing their actual effectiveness as administrative tools for promoting the sustainable conservation of forest resources. One of the main conclusions which needs to be highlighted is the remarkable lack of coordination between planning and execution. This arises from: 1) Deficiencies in the structural characterization and volumetric estimation of the forest; 2) Conflicts over resource use, and 3) Conflicts of interests between businessmen and the state.

Estimación de volumen maderable en bosques de Lenga (Nothofagus pumilio) en la región patagónica de Argentina

“…Afortunadamente, y para avanzar en la solución del problema que causaban -y aun lo hacenlas extracciones madereras sin criterios silvícolas, los organismos fiscalizadores han comenzado a exigir, desde hace ya algunos años, Planes de Manejo para intervenir los bosques nativos con fines industriales (4). Esta situación acentuó la necesidad de estimar los volúmenes maderables a través de inventarios con un grado aceptable de confiabilidad, para realizar a posteriori un cálculo relativamente preciso de la rentabilidad que podría tener el industrial.…”

“…Aun cuando para la mayoría de tales Planes se utilizan ecuaciones de volumen maderable ya existentes, las estimaciones siguen siendo imprecisas, por la reducida consistencia de estas tablas, debido al escaso número de muestras empleadas en su construcción y a la enorme heterogeneidad sanitaria de los bosques de Nothofagus pumilio (4). Otra situación que se presenta como problemática es la concerniente al uso abusivo e incorrecto que se hace de una función de volumen maderable, pues es corriente emplearla para todos los árboles presentes en el área de inventario cuando, en rigor, muy pocos dan trozas maderables (1).…”

“…Los Planes de Manejo deben ser las herramientas indispensables para el manejo criterioso y responsable de los bosques nativos, pero deben mejorar la confiabilidad en la estimación de los volúmenes de madera, para que puedan traducirse en acciones silviculturales concretas, por un lado, y en una mayor seguridad en el cálculo de la rentabilidad empresarial, por el otro (4).…”

Characterization of Nothofagus pumilio (Lenga) Understory in Managed and Unmanaged Forests of Central Patagonia, Argentina

“…In Chubut Province, in central Argentinean Patagonia, there are 109,281 ha of lenga forests identified as production forests (Bava et al 2006). However, since the mid-1990s, Chubut Province Forest administration requires approved management plans as a condition for harvesting (López Bernal et al 2003, Carabelli andFerrando 2004). One of the aims of this enforcement was to promote the replacement of the traditional practice of timber extraction, represented by the selective cutting of the best specimens (high grading), by the shelterwood-cut, or successive cut system.…”