ANÁLISIS FILOGENÉTICO Y VARIABILIDAD MOLECULAR DEL Potato virus X (PVX) EN CULTIVOS DE PAPA DE ANTIOQUIA

Abstract

<p class="p1"><strong>RESUMEN</strong></p><p class="p2">En este estudio se determinaron las relaciones filogenéticas y los niveles de variación de aislamientos de PVX obtenidos en tejidos foliares de plantas de Solanum tuberosum subsp. andigena var. Diacol-Capiro y S. phureja var. Criolla Colombia en Antioquia, utilizando métodos de secuenciación de nueva generación (NGS) y de Sanger. Inicialmente, se detectó el PVX mediante DAS-ELISA (Agdia- PSA10000), confirmándose su presencia en ocho de las muestras por Inmunocaptura-RT-PCR en tiempo real (IC-RT-qPCR). Los resultados de las pruebas serológicas indicaron la infección de PVX en 14,7 % y 13,3 % de las muestras de Diacol-Capiro y Criolla Colombia, respectivamente. Su identidad fue confirmada por IC-RT-qPCR, con valores de ciclo umbral (Ct) de 15,04 a 27,59 y dos temperaturas de fusión (Tm) (Tm<span class="s1">1 </span>= 80,3 °C ± 0,5 y Tm<span class="s1">2 </span>= 83,3 °C ± 0,5), encontrándose así dos variantes de PVX en Antioquia. Utilizando NGS se detectó el PVX en bajos niveles de infección en las muestras de Criolla Colombia, siendo posible obtener contigs parciales para todos los ORFs del genoma viral. Con NGS no se detectó el virus en las muestras de Diacol-Capiro evaluadas. Los análisis filogenéticos realizados con base en secuencias de cápside y replicasa viral separaron los aislamientos de PVX de Antioquia en dos grupos, relacionados con el clado Eurasiático (I) de este virus. Los altos niveles de infección de PVX detectados en los cultivos de papa de Antioquia y la ocurrencia de al menos dos variantes, enfatizan en la necesidad de fortalecer los programas de certificación de tubérculos-semilla de papa, como principal herramienta para el control de este virus.</p><p class="p1"><strong>ABSTRACT</strong></p><p class="p2">In this study, the phylogenetic relationships and molecular variability of PVX isolates from leaf samples of Solanum tuberosum subsp. andigena var. Diacol-Capiro and S. phureja var. Criolla Colombia in Antioquia were analyzed. Sequences were obtained using Next Generation Sequencing (NGS) of bulk samples and Sanger sequencing. DAS-ELISA (Agdia-PSA10000) revealed infection levels of 14.7 % and 13.3 % leaf samples of Diacol-Capiro and Criolla Colombia, respectively. The presence of PVX was further confirmed by IC-RT-qPCR in eight samples, which resulted in Ct values in the 15.04–27.59 range and two melting temperatures (Tm<span class="s1">1 </span>= 80.3 °C ± 0.5 and Tm<span class="s1">2 </span>= 83.3 °C ± 0.5). These results suggest the presence of at least two PVX variants in Antioquia. Using NGS, PVX was detected at low levels in leaf samples of Criolla Colombia, which resulted in contigs for most ORFs of the viral genome; NGS did not detect PVX in Diacol-Capiro samples. Phylogenetic analysis using capsid and replicase sequences separated PVX isolates into two groups within the Eurasian class (I). The high levels of PVX infection detected in potato crops in Antioquia and the presence of at least two variants highlight the need to strenghten current tuber seed certification programs aimed at controlling the spread of this virus.</p>

Caracterización molecular del Potato virus V (PVV) infectando Solanum phureja mediante secuenciación de nueva generación

“…Las enfermedades virales son uno de los problemas fitopatológicos más limitantes para la producción de S. phureja (Gúzman-Barney et al, 2012;García et al, 2016;, por ejemplo, se ha reportado que en este cultivo la infección del Potato yellow vein virus (PYVV) puede reducir sus rendimientos en niveles del 40 % al 50 % (Gúzman- Barney et al, 2012). Además del PYVV, otros virus detectados con altos niveles de incidencia en S. phureja incluyen el Potato virus Y (PVY), Potato virus S (PVS), Potato virus X (PVX) y Potato leafroll virus (PLRV) (Gil et al, 2013;Gutiérrez et al, 2013;Hernández-Guzmán y Gúzman-Barney, 2014;Medina et al, 2015;García et al, 2016).…”

“…Además del PYVV, otros virus detectados con altos niveles de incidencia en S. phureja incluyen el Potato virus Y (PVY), Potato virus S (PVS), Potato virus X (PVX) y Potato leafroll virus (PLRV) (Gil et al, 2013;Gutiérrez et al, 2013;Hernández-Guzmán y Gúzman-Barney, 2014;Medina et al, 2015;García et al, 2016).…”