During the excavation process of shield tunneling, it is inevitable that the surrounding soil mass is disturbed, which will affect the adjacent structures. This paper proposes a general framework for the impact of shield tunneling construction on existing tunnels. First, the impact partition of shield tunneling construction regarding adjacent tunnels and buildings is established by a three-dimensional numerical analysis method. Then, the displacement of adjacent tunnels and buildings is predicted using fuzzy gray theory. Finally, based on the results of a numerical simulation and experiment, the risk classification standard of adjacent buildings is established. This framework has certain reference significance and value for the deformation prediction and safety evaluation of adjacent buildings.