SummaryAcute myeloid leukaemia (AML) is a heterogeneous malignancy. Intracellular signalling through the phosphatidylinositol 3‐kinase (PI3K)‐Akt‐mammalian target of rapamycin (mTOR) pathway is important for regulation of cellular growth and metabolism, and inhibitors of this pathway is considered for AML treatment. Primary human AML cells, derived from 96 consecutive adult patients, were examined. The effects of two mTOR inhibitors (rapamycin, temsirolimus) and two PI3K inhibitors (GDC‐0941, 3‐methyladenine) were studied, and we investigated cytokine‐dependent proliferation, regulation of apoptosis and global gene expression profiles. Only a subset of patients demonstrated strong antiproliferative effects of PI3K‐mTOR inhibitors. Unsupervised hierarchical clustering analysis identified two main clusters of patients; one subset showing weak or absent antiproliferative effects (59%) and another group showing a strong growth inhibition for all drugs and concentrations examined (41%). Global gene expression analyses showed that patients with AML cell resistance against PI3K‐mTOR inhibitors showed increased mRNA expression of the CDC25B gene that encodes the cell cycle regulator Cell Division Cycle 25B. The antileukaemic effect of PI3K‐Akt‐mTOR inhibition varies between patients, and resistance to these inhibitors is associated with the expression of the cell cycle regulator CDC25B, which is known to crosstalk with the PI3K‐Akt‐mTOR pathway and mediate rapamycin resistance in experimental models.